А вот еще интересное слово – Americana, то есть что-то, типичное для Америки. Это обобщенное определение очень многих вещей и явлений: коллекций, жанров, артефактов, автомобилей, аппаратов, домашней утвари, сувениров, флагов, значков, и так далее вплоть до кварталов и даже городов. Кроме старбаксовского пойла под названием “кофе американо”, когда крохотную порцию эспрессо разбавляют стаканом кипятка. Ну, а … More Americana

Знакомьтесь, местная клубника на стероидах, то есть гидропонная. Доступна всегда, круглый год, что не есть нормально, конечно. Но я все равно покупаю и ем, находясь при этом в глубоких философских размышлениях. Вот мне говорят, you are what you eat. Хорошо, согласен, тогда кто я сейчас – после двадцати лет поедания местных продуктов? Которые процентов на … More Немного клубнички

Немецкое слово Führer (вождь, лидер, предводитель) вполне официально использовалось в ГДР в отношении Иосифа Сталина аж до его кончины в 1953 году, и никто не жаловался. Вот вам плакат тех лет, посвященный вождю и учителю всего прогрессивного человечества… Ну а как Сталин помер, верные соратники тут же прозрели, ужаснулись масштабам его злодеяний и, как издавна … More Этот коварный немецкий язык

Ну вот и лето навалилось, с привычной вашингтонской духотой и влажностью. Если выставить постиранное на балкон, оно сохнет сутки – это чтобы было понятно, что такое влажность в наших краях. Помню, первое время казалось, что сердце не выдержит эти два-три месяца, с июня по август. Пройдешь квартал и все, майку и шорты можно выжимать. Но … More Душно мне среди вас

Блюз (от англ. Blues или Blue Devils — тоска, печаль) – музыкальное направление или жанр, сообщает Википедия. А еще это состояние души, тихая, бесконечная депрессия. А еще мы часто забываем, что душа есть не только у людей. А еще у слонов, например. Слоны вообще на редкость умные, по-своему грациозные животные. Они так плавно двигаются, так … More Элефант-блюз

Во время гражданской войны в США у южан (как, впрочем, и у северян) все было по-взрослому: собственный президент, правительство, министерства, регулярная армия, правда, на основе народного ополчения. Даже название для войны у них было свое – Война за отделение (The War of Secession). Но главное, у южан был свой собственный минфин и, как результат,  свои … More Как правильно любить деньги

Я горжусь тем, как Америка относится к своей истории. Топтание на могилах, оплевывание либо облизывание давно умерших деятелей американцам чуждо в, прежде всего, культурном плане. В отличие от славян, к сожалению. Наше прошлое невыносимо непредсказуемо, и уже неясно, кого из кумиров завтра выкопают из могилы и потащат на пьедестал. Вот, например, гражданская война как самый … More Война с прошлым, Луизиана-стайл

Природа не терпит пустоты. Если есть альтернативная история (что было бы, если бы Сталин напал на Гитлера первым или если бы я в день помолвки разминулся со своей будущей бывшей), то должна где-то быть и альтернативная филология, подумал я и решил, что она должна быть в моем блоге и в том самом месте, куда ты … More Урок грамматики: между прошлым и будущим